您的位置 :

妙笔生花展文采,“译”口同声谁最强——外国语学院笔译口译大赛决赛

发布时间:

2016-10-27 20:55

 

10月27日下午7:00由外国语学院主办的口译笔译大赛在教学楼b栋204举行。本次比赛是外国语言文化宣传周活动的重要组成部分,也是对其的进一步宣扬。9名同学经过初赛的激烈角逐脱颖而出前来参加此次决赛。

比赛开始之前,各位就已经找好位置安静地坐下。从他们脸上我们看出了自信,喜悦和一“战”到底的决心。几分钟之后,主持人宣布此次口译笔译大赛正式开始,并详细讲解了比赛的规则和流程。本次比赛以抽签的方式进行,分为两个流程。第一个流程是英汉互译,第二个流程是短视频概述,各位同学以抽到的名次轮流上台翻译。比赛进行得非常激烈,不同年级的同学都拿出自己的本事一决胜负。他们以自信的脸庞,流利的口语大展自我风采。比赛就这样紧张而有序地进行到了最后。最终胡慧芳以86分优异的成绩夺得冠军,邓叶,李倩也以不错的成绩分别位居第二,第三名。

翻译作为一种跨文化的信息交流,在当今世界可谓需求广泛,而作为一名合格的翻译者在其中更是起着不可小觑的作用。培养兼具速度与质量,把握国际潮流的译者一直是我院奋斗的目标。

此次大赛不仅为同学提供了一个展现自我翻译能力的平台,同时也体现了外国语学院良好的学术氛围。这是一次实力的较量,更是一次自我的充实。

(外国语学院供稿)

新闻记者/王艺芳

摄影记者/程 畅


Produced By CMS 网站群内容管理系统 publishdate:2025/06/07 16:26:19